Course Catalog

Upcoming Live Online Courses

  • Situational Ethics in Legal Proceedings

    Monthly Live Online Webinar • April 2, 2026

    Sign Up

  • Signature Court Interpreter Training Program

    All 2026 Dates Are Now Open—Secure Your Spot Today! Starting March 24, 2026

    Sign up

  • DE LA MORA's ASL Legal Membership

    Advance Your Legal ASL Skills – Save $400! Only 14 Spots. Starts April 11

    Sign Up

  • FCICE Written Exam Prep

    Starting April 13, 2026, Enroll Today! • Seats are limited

    Sign up

  • FCICE Oral Exam Prep

    Starting May 5, 2026, Enroll today! • Seats are limited

    Sign up

  • 100-Hour Court Interpreter Training Program

    Starting April 25, 2026, Enroll today! • Seats are limited

    Sign up

  • Foundations of ASL Court Interpreting

    All 2026 Dates Are Now Open—Secure Your Spot Today! Seats are limited

    Sign Up

  • Near Passer Program: Advanced Certification Preparation for Court Interpreters

    Starting August 4, 2026, Enroll today! • Seats are limited

    Sign up

  • DE LA MORA's Train the Trainer Workshop

    Classes begin August 4, 2026

    Sign Up

  • 40-Hour Signature Medical Interpreter Program

    Starting September 14, 2026 Enroll today! • Seats are limited

    Sign Up

Essential Courses for Aspiring
Certified Interpreters

 

Legal Courses

 

Live Online

  1. Signature Court Interpreter Training Program: Click to view all 2026 dates

  2. 100-Hour Court Interpreter Training Program: April 25, 2026

  3. Near Passer Program: Advanced Certification Preparation for Court Interpreters: August 4, 2026

  4. Train the Trainer Workshop: August 4, 2026

  5. Foundations of ASL Court Interpreting: Click to view all 2026 dates

  6. Implementing the Work of the Interpreter at Counsel Table: A Pragmatic Approach: April 11, 2026

  7. For the Record: Presenting Yourself and Issues to the Court Effectively: May 9, 2026

  8. Interpreting for Deaf Witnesses: August 8, 2026

  9. Evidentiary Concepts for ASL Legal Interpreters: October 17, 2026

  10. Interpreting for the Deaf Juror: November 7, 2026

Monthly Live Online Webinars

Become a Legal Member and receive access to each monthly webinar!

  1. Mindful Interpreting: The 4 Agreements to Elevate Your Practice: January 22, 2026

  2. Cinematic Memory: Techniques to Improve Confidence and Ease of Recall: February 18, 2026

  3. Situational Ethics in Legal Proceedings: April 2, 2026

Become a Member

Curious About Membership?

Don’t miss our live session on
April 3rd, 2026—learn about all the perks, savings, and exclusive benefits just for members!

Click here to register and join us on Zoom

Self-Paced

  1. State Certification Written Exam Prep

  2. 40-Hour Signature Court Interpreter Program

  3. State Exam Success Kit: The Complete Guide to Preparing for the State Exam: Language Neutral

  4. State Exam Success Kit: The Complete Guide to Preparing for the State Exam: Spanish

  5. Texas Court Interpreter Orientation

  6. Texas Court Interpreter Essentials [Bundle]

  7. Nevada Court Interpreter Orientation

  8. Mississippi Court Interpreter Orientation

 

Medical Courses

 

Live Online

  1. 40-Hour Signature Medical Interpreter Program: September 14, 2026

 

Federal Courses

 

Live Online

  1. FCICE Written Exam Prep: Click to view all dates

  2. FCICE Oral Exam Prep: May 5, 2026

Self-Paced

  1. The Federal Court Interpreter Exam (FCICE) Oral Prep

 

Education Courses

 

Live Online

More sessions are on the way — don’t miss out! Get a front-row seat to what’s next by joining our newsletter. Click here and join today!

 

Community Courses

 

Self-Paced

  1. Community Interpreter Training Program: This 60-hour on-demand program equips you to grow your interpreting career in education, healthcare, social services, and more!

Advance Your Skills
Self-Paced Courses for Continued Education