
Course Catalog

Upcoming Live Online Courses
-
Advanced Interpreting Techniques: Sight and Simultaneous Mastery: Part 2
Monthly Live Online Webinar • October 22, 2025
-
Signature Court Interpreter Training Program
Starting October 21, 2025 • Seats are limited
-
DE LA MORA's Train the Trainer Workshop
Free Orientation Session October 29, 2025 • Classes begin January 20, 2026
-
Interpreting for the Deaf Juror
Starting November 1, 2025 • Seats are limited
-
Foundations of ASL Court Interpreting
November 8, 2025 • Seats are limited
-
Annual Business Retreat and Holiday Celebration for Interpreters
Secure Your Spot for Just $20! Seats are limited—don’t miss your chance to be part of this incredible event! • December 12, 2025
-
40-Hour Signature Medical Interpreter Program
Next session coming soon! Join us live online on November 19 for an exciting 2026 announcement! You won’t want to miss it!

Essential Courses for Aspiring
Certified Interpreters
Legal Courses
Live Online
Signature Court Interpreter Training Program: October 21, 2025
Foundations of ASL Court Interpreting: November 08, 2025
Big 2026 Announcement – Live on November 19!
Join us on Zoom for an exciting live event where we’ll reveal upcoming courses, special promotions, giveaways, and more—you don’t want to miss this!
>>> Click Here to register and join us on Zoom
Monthly Live Online Webinars
Become a Legal Member and receive access to each monthly webinar!
How to Build Your Network Before You Actually Need It: February 6, 2025
To-MAY-to, To-MAH-to: State Laws, State Lingo, and the Interpreter's Dilemma: February 19, 2025
Understanding and Mitigating Vicarious Trauma in Community, Medical, Educational, and Court Interpreting: March 18, 2025
The Interpreter as Expert Witness: What to Expect When You're Called in to Testify as an Expert: April 24, 2025
Upholding the Code of Ethics in the Emerging AI Era: May 28, 2025
Enhancing Memory and Note-Taking Skills for Interpreters - Part 1: June 26, 2025
Enhancing Memory and Note-Taking Skills for Interpreters - Part 2: July 24, 2025
DUI Training for Interpreters: August 28, 2025
Advanced Interpreting Techniques: Sight and Simultaneous Mastery - Part 1: September 24, 2025
Advanced Interpreting Techniques: Sight and Simultaneous Mastery - Part 2: October 22, 2025
Advancing Technologies: AI and the Future of Interpretation - Part 1: December 3, 2025
Advancing Technologies: AI and the Future of Interpretation - Part 2: December 4, 2025
Medical Courses
Live Online
40-Hour Signature Medical Interpreter Program: Next session coming soon! Join us live online on November 19 for an exciting 2026 announcement! You won’t want to miss it!
Federal Courses
Live Online
FCICE Oral Exam Prep: Next session coming soon!
FCICE Written Exam Prep: Next session coming soon!
Self-Paced
Education Courses
Live Online
More sessions are on the way — don’t miss out! Get a front-row seat to what’s next by joining our newsletter. Click here and join today!
Community Courses
Self-Paced
Community Interpreter Training Program: This 60-hour on-demand program equips you to grow your interpreting career in education, healthcare, social services, and more!

Advance Your Skills
Self-Paced Courses for Continued Education
[Authorship] Learn How to Become a Professional Interpreter: For Arabic/English Languages
[Authorship] Mental Health Interpreting: Unique Challenges, Practical Solutions
Localization Landscapes: How Technology will Reshape the Language Industry
Mental Health Interpreting: Unique Challenges, Practical Solutions